Events 

Français

Internet Society, en collaboration avec ISOC Sénégal et le ministère des Télécommunications, des TICS, des transports terrestres et des transports ferroviaires) du Sénégal, a organisé la conférence INET Afrique qui se tiendra du 3 au 4novembre, 2009 à   l'hôtel Le Méridien, à Dakar, Sénégal.

Le thème de la conférence est "FGI Sharm El Sheikh: Une opportunité pour promouvoir la gouvernance de l'Internet régionale". La Conférence réunira des experts de l'Internet ainsi que la Communauté Internet du Sénégal et de l'Afrique Francophone.

La réunion est ouverte à toutes les personnes intéressées dans les limites des sièges disponibles. S'inscrire pour la conférence

La langue de la réunion sera le Français.

English

The Internet Society in collaboration with the ISOC Senegal and Ministry of telecommunications, ICTs, terrestrial transports and railroad transports (Ministère des Télécommunications, des TICS, des Transports terrestres et des Transports ferroviaires) of Senegal has organized the INET Africa Conference that will be held from November 3 to 4, 2009 at Le Méridien Hotel in Dakar, Senegal.

The theme of the conference is "IGF Sharm El Sheikh: An Opportunity to Foster Regional Internet Governance". The conference will gather Internet experts as well as the Internet community from Senegal and Francophone Africa.

The meeting is open for all interested people within the limits of available seats. Registration is available here.

The meeting will be conducted in French.

• Discours d'ouverture, Internet Society, Frédéric Donck
• ISOC au Sénégal, ISOC Sénégal, Alex Corenthin
• Discours de bienvenue, Mme Maimouna Diop Diagne, Ministère des TIC, pour S.E. Mr le Ministre Abdourahmane AGNE

• IGF et Internet pour tous, Frédéric Donck
• IGF pourquoi et comment, Maimouna Diop
• IGF dans le monde et en Afrique, Ken Lohento, presentation (PDF)

• Backbones Régionales: Disponibilité, fiabilité, Abdoulaye Ndiaye
  presentation (PDF)
• Infrastructures nationales (fixe et Hertzienne), Antoine Gnansounou
  presentation (PDF)
• IXPs, Soulemane Oumtana, presentation (PDF)

• Assurer la structure ouverte de l’Internet , Dawit Bekele, presentation (PDF)
• Assurer la sécurité de l’Internet, Didier Kla, presentation (PDF)
• Vers un Internet multilingue, Alex Corenthin

• Renforcement des capacités techniques, Dawit Bekele, presentation (PDF)
• Le fonds du Collège International, de l'AFNIC au service des actions et projets de codéveloppement, Alain Caristan
• Participation dans les instances de développement de politiques de l’Internet, ICANN ou AfriNIC, Mouhammet Diop (La présentation n’a pas été délivré sur place)

• Expérience est africaine, Jean-Marie-Vianney Kavumbagu, presentation (PDF)
• Expérience nord africaine, Aziz Hilali, presentation (PDF)
• Experience centre africaine, Victor Ndonnang, presentation (PDF)

• IGF Sharm El Sheikh, et le futur de l'IGF Panel, Maimouna Diop Diagne, Pierrre Dandginou, Ben Akoh, presentation (PDF)
• Conclusions, Dawit Bekele